{"id":3420,"date":"2026-10-15T09:51:20","date_gmt":"2026-10-15T01:51:20","guid":{"rendered":"https:\/\/daweiplast.com\/zh_cn\/?p=3420"},"modified":"2026-10-15T09:51:20","modified_gmt":"2026-10-15T01:51:20","slug":"plastic-part-surface-finishes-matte-gloss-painting-plating","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/daweiplast.com\/de\/plastic-part-surface-finishes-matte-gloss-painting-plating\/","title":{"rendered":"Wie man die Oberfl\u00e4chenwirkung von Kunststoffteilen ausw\u00e4hlt: Matt, Glanz, Lackierung, Galvanisierung, Lasergravur und Siebdruck"},"content":{"rendered":"<div class=\"dwaa-article\">\n<figure class=\"dwaa-product-photo\">\n<div class=\"dwaa-photo-frame\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"attachment-large size-large\" src=\"https:\/\/daweiplast.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/dawei-home-buttons-transparent.png\" alt=\"Kn\u00f6pfe \u00b7 Produktaufnahmen aus der Praxis\" width=\"1586\" height=\"992\" \/><\/div><figcaption>Knopf \u00b7 Produktabbildung<\/figcaption><\/figure>\n<section class=\"dwaa-section\">\n<h2>Der Oberfl\u00e4cheneffekt gliedert sich eigentlich in zwei Ebenen<\/h2>\n<p>Die erste Ebene ist die Oberfl\u00e4che des Kunststoffteils selbst, die durch den Oberfl\u00e4chenzustand der Formkavit\u00e4t bestimmt wird: Je gl\u00e4nzender die Kavit\u00e4t poliert ist, desto gl\u00e4nzender ist die geformte Oberfl\u00e4che; bei einer \u00c4tzstruktur oder Funkenerosionsstruktur wird die geformte Oberfl\u00e4che matt oder strukturiert. Solche Effekte entstehen direkt beim Formen, ohne zus\u00e4tzlichen Arbeitsgang, und ver\u00e4ndern auch keine Passma\u00dfe.<\/p>\n<p>Die zweite Ebene ist die Nachbehandlung nach dem Formen: Lackieren, Galvanisieren, Lasergravieren, Siebdrucken. Beide Ebenen k\u00f6nnen sich \u00fcberlagern, zum Beispiel ein matter Grund mit aufgedrucktem LOGO. Wenn man diese beiden Ebenen klar unterscheidet, kann man bei der Kommunikation beurteilen, ob eine Anforderung eine Form\u00e4nderung oder einen zus\u00e4tzlichen Nachbearbeitungsschritt erfordert.<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"dwaa-section\">\n<h2>Lackieren und Handgef\u00fchl-\u00d6l<\/h2>\n<p>Beim Lackieren wird eine Lackschicht auf die Oberfl\u00e4che des Kunststoffteils aufgetragen. Es gibt drei h\u00e4ufige Ziele: eine einheitliche Farbe und Glanz, das Abdecken leichter Farbabweichungen und Flie\u00dflinien sowie die Erzeugung eines besonderen Handgef\u00fchls, zum Beispiel Gummilack oder Handgef\u00fchl-\u00d6l. Bei kleinen Teilen wie Kn\u00f6pfen und Rei\u00dfverschlusskordeln ist das Lackieren eine \u00fcbliche Methode, wenn eine chargeeinheitliche Farbe erzielt werden soll.<\/p>\n<p>Zwei Punkte werden leicht \u00fcbersehen. Erstens hat die Beschichtung eine Dicke, die die Au\u00dfenkontur und die Bohrungspositionen leicht ver\u00e4ndert; bei eng passenden Strukturen muss vorab anhand der Ma\u00dfe nach dem Lackieren beurteilt werden. Zweitens m\u00fcssen die Abrieb- und L\u00f6semittelbest\u00e4ndigkeit der Beschichtung durch Tests best\u00e4tigt werden; die Haftung wird \u00fcblicherweise mit Methoden wie Gitterschnitt und Reibung gepr\u00fcft. Auch f\u00fcr Farbe und Glanz wird empfohlen, ein physisches Muster als Referenz zu archivieren.<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"dwaa-section\">\n<h2>Galvanisierung: bei Sichtteilen \u00fcblich, aber fr\u00fchzeitig einzuplanen<\/h2>\n<p>Bei Kunststoffteilen sind die Galvanisierung und die Vakuummetallisierung die zwei g\u00e4ngigen Verfahren, mit dem Ziel, meist eine Metalloptik zu erzielen. Die Einschr\u00e4nkungen sind klar: An das Grundmaterial werden Anforderungen gestellt, \u00fcblich sind ABS und dessen modifizierte Werkstoffe; die Beschichtung ver\u00e4ndert die Ma\u00dfe, Passspalte sind nach den Ma\u00dfen nach der Galvanisierung zu bewerten; galvanisierte Teile eignen sich in der Regel nicht f\u00fcr Bereiche mit h\u00e4ufiger Verformung, da die Beschichtung nur begrenzt verformungsf\u00e4hig ist.<\/p>\n<p>Helligkeit, Farbabweichung und Haftfestigkeit der Beschichtung m\u00fcssen in der Musterphase best\u00e4tigt werden. Wenn ein Produkt gleichzeitig Montageanforderungen und Metalloptik-Anforderungen erf\u00fcllen muss, empfiehlt es sich, beide Aspekte bereits in der Konstruktionsphase gemeinsam zu bewerten, statt erst nach der Festlegung der Optik die Konstruktion zu \u00e4ndern.<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"dwaa-section\">\n<h2>Lasergravur und Siebdruck: zwei Arten der Kennzeichnung<\/h2>\n<p>Bei der Lasergravur wird mit einem Laser ein Muster auf die Oberfl\u00e4che gebracht; der Vorteil ist die Verschlei\u00dffestigkeit und die geringe Neigung zum Abl\u00f6sen, geeignet f\u00fcr feine Linien und einfarbige Kennzeichnungen; die Einschr\u00e4nkung besteht darin, dass sich farblich meist nur Helligkeitsunterschiede erzielen lassen und keine freie Farbwahl m\u00f6glich ist.<\/p>\n<p>Beim Siebdruck wird die Farbe mit einem Sieb aufgedruckt; es lassen sich mehrere Farben realisieren, die Kosten sind relativ niedrig, und das Verfahren eignet sich f\u00fcr ebene oder nahezu ebene Fl\u00e4chen; die Haltbarkeit h\u00e4ngt von der Farbe und der Aush\u00e4rtungsmethode ab, und die Bedruckung l\u00e4sst sich relativ leicht verkratzen oder mit L\u00f6sungsmitteln abwischen.<\/p>\n<p>Die Auswahllogik l\u00e4sst sich in einem Satz zusammenfassen: F\u00fcr Verschlei\u00dffestigkeit und eine einzige Farbe wird das Lasergravieren verwendet; f\u00fcr mehrere Farben auf einer ebenen Fl\u00e4che wird der Siebdruck verwendet. Teile wie Bekleidungsschilder, die mehrfarbige Muster ben\u00f6tigen, werden meist im Siebdruck bedruckt, w\u00e4hrend f\u00fcr Markenlogos, die langfristig verschlei\u00dffest sein m\u00fcssen, das Lasergravieren besser geeignet ist. Bei gekr\u00fcmmten oder erhabenen Positionen, die gekennzeichnet werden sollen, ist bei beiden Verfahren eine Musterbest\u00e4tigung vorab empfehlenswert, um das tats\u00e4chliche Ergebnis zu pr\u00fcfen.<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"dwaa-section\">\n<h2>Bei der Anforderung sind drei Dinge klar zu nennen<\/h2>\n<p>Erstens, Position und Funktion: Auf welcher Fl\u00e4che befindet sich die Kennzeichnung, handelt es sich um eine Sichtfl\u00e4che, und wird sie h\u00e4ufig gerieben oder kommt sie mit L\u00f6sungsmitteln in Kontakt.<\/p>\n<p>Zweitens, Referenzobjekte: F\u00fcr Farbe, Glanz und Haptik sollten m\u00f6glichst physische Referenzen angegeben werden; nur eine Farbnummer oder die Angabe \u201eetwas heller\u201c anzugeben, ist schwer abzustimmen.<\/p>\n<p>Drittens, die Testanforderungen: Abriebfestigkeit, Alkoholbest\u00e4ndigkeit, Schwei\u00dfbest\u00e4ndigkeit und Haftung \u2013 unter welchen Bedingungen getestet wird und ab welchem Grad das Ergebnis als bestanden gilt. Wenn diese drei Punkte in den Anfrageunterlagen festgehalten werden, kann der Lieferant einen umsetzbaren Plan und die Kosten nennen.<\/p>\n<\/section>\n<section class=\"dwaa-faq\" aria-label=\"H\u00e4ufige Fragen\">\n<h2>H\u00e4ufige Fragen<\/h2>\n<div class=\"dwaa-answer\">\n<h3>K\u00f6nnen matt und gl\u00e4nzend an ein und demselben Produkt realisiert werden?<\/h3>\n<p>Ja. \u00dcblich ist eine sektorweise Bearbeitung der Form: ein Teil hochglanzpoliert, ein Teil mit \u00c4tzstruktur versehen; alternativ kann nach dem Formen auch eine partielle Lackierung erfolgen. Ersteres erfordert keine zus\u00e4tzlichen Nacharbeiten, stellt aber h\u00f6here Anforderungen an die Formenbearbeitung; letzteres ist flexibler, bringt jedoch eine Beschichtung mit sich. Die Sektorgrenzen und der \u00dcbergangseffekt m\u00fcssen \u00fcber Musterabstimmung best\u00e4tigt werden.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"dwaa-answer\">\n<h3>Beeinflusst die Galvanisierung die Montage?<\/h3>\n<p>Ja. Die Beschichtung hat eine Dicke, was sich \u00fcblicherweise in einer leicht vergr\u00f6\u00dferten Au\u00dfenkontur und leicht verkleinerten Bohrungen zeigt. Ist das Montagespiel ohnehin sehr eng, kann das Teil nach der Galvanisierung m\u00f6glicherweise nicht mehr montiert werden. Bei Teilen mit Galvanisierung m\u00fcssen die Passma\u00dfe daher nach dem galvanisierten Zustand bewertet und in der Musterphase durch tats\u00e4chliches Anbringen der passenden Teile \u00fcberpr\u00fcft werden.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"dwaa-answer\">\n<h3>Kann sich ein Siebdruck-LOGO mit der Zeit abl\u00f6sen?<\/h3>\n<p>Das h\u00e4ngt von der Tinte, der Aush\u00e4rtungsmethode und den tats\u00e4chlichen Reibungsbedingungen ab. An Stellen, die h\u00e4ufig gerieben werden oder h\u00e4ufig mit Alkohol oder Schwei\u00df in Kontakt kommen, nutzt sich der Siebdruck relativ leicht ab. F\u00fcr solche Szenarien kann eine Umstellung auf Laserbeschriftung gepr\u00fcft werden, oder es wird nach dem Siebdruck eine Schutzbehandlung erg\u00e4nzt; letztlich sind die Testergebnisse ma\u00dfgeblich.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<nav class=\"dwaa-products\" aria-label=\"\u00c4hnliche Produkte\">\n<h2>Verwandte Produkte entdecken<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/daweiplast.com\/de\/logo-aufnaher-fur-bekleidung-2\/\">Bekleidungsetikett<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/daweiplast.com\/de\/produkte-und-dienstleistungen\/bekleidungsaccessoires\/\">Bekleidungszubeh\u00f6r<\/a><\/p>\n<\/nav>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>F\u00fcr welche Anwendungen eignen sich Matt, Glanz, Lackierung, Galvanisierung, Lasergravur und Siebdruck jeweils? Dieser Artikel erl\u00e4utert die zwei Quellen der Oberfl\u00e4chenwirkung von Kunststoffteilen, ihre jeweiligen Auswirkungen auf Ma\u00dfe und Montage sowie die Informationen, die bei einer Anfrage angegeben werden m\u00fcssen.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3225,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_dwpt_enabled":true,"_dwpt_lead":"\u5851\u80f6\u914d\u4ef6\u7684\u8868\u9762\u6548\u679c\u5176\u5b9e\u5206\u4e24\u5c42\uff1a\u4e00\u5c42\u5728\u6210\u578b\u65f6\u7531\u6a21\u5177\u578b\u8154\u7684\u8868\u9762\u72b6\u6001\u51b3\u5b9a\uff0c\u53e6\u4e00\u5c42\u662f\u6210\u578b\u4e4b\u540e\u52a0\u4e0a\u7684\u55b7\u6cb9\u3001\u7535\u9540\u3001\u956d\u96d5\u4e0e\u4e1d\u5370\u3002\u672c\u6587\u8bf4\u660e\u5404\u7c7b\u505a\u6cd5\u7684\u9002\u7528\u573a\u666f\u3001\u5bf9\u5c3a\u5bf8\u4e0e\u88c5\u914d\u7684\u5f71\u54cd\uff0c\u4ee5\u53ca\u8be2\u4ef7\u65f6\u9700\u8981\u4ea4\u4ee3\u6e05\u695a\u7684\u4e09\u4ef6\u4e8b\u3002","_dwpt_side_title":"\u5feb\u901f\u8be2\u4ef7","_dwpt_side_text":"\u7559\u4e0b\u9700\u6c42\u4e0e\u8054\u7cfb\u65b9\u5f0f\uff0c\u6211\u4eec\u4f1a\u5728 1 \u4e2a\u5de5\u4f5c\u65e5\u5185\u56de\u590d\u3002","_dwpt_contact":"\u7535\u8bdd\uff1a0755-81721300\r\n\u90ae\u7bb1\uff1ainfo@daweiplast.com","_dwpt_form_id":"1885","_dwp_enabled":false,"_dwp_gallery":"","_dwp_intro":"","_dwp_materials":"","_dwp_process":"","_dwp_customization":"","_dwp_applications":"","_dwp_keywords":"","_dwp_material_short":"","_dwp_precision":"","_dwp_app1_title":"","_dwp_app1_text":"","_dwp_app1_image":0,"_dwp_app2_title":"","_dwp_app2_text":"","_dwp_app2_image":0,"_dwp_app3_title":"","_dwp_app3_text":"","_dwp_app3_image":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-3420","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tech-encyclopedia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.2 (Yoast SEO v28.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u5851\u80f6\u4ef6\u8868\u9762\u6548\u679c\u600e\u4e48\u9009\uff1a\u54d1\u5149\u3001\u4eae\u9762\u3001\u55b7\u6cb9\u3001\u7535\u9540\u4e0e\u956d\u96d5<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u54d1\u5149\u4e0e\u4eae\u9762\u7531\u6a21\u5177\u578b\u8154\u51b3\u5b9a\uff0c\u55b7\u6cb9\u3001\u7535\u9540\u3001\u956d\u96d5\u3001\u4e1d\u5370\u5c5e\u4e8e\u6210\u578b\u540e\u7684\u540e\u5904\u7406\u3002\u672c\u6587\u8bf4\u660e\u5404\u7c7b\u505a\u6cd5\u7684\u9002\u7528\u573a\u666f\u3001\u5bf9\u5c3a\u5bf8\u4e0e\u88c5\u914d\u7684\u5f71\u54cd\uff0c\u4ee5\u53ca\u8be2\u4ef7\u65f6\u8981\u4ea4\u4ee3\u7684\u4fe1\u606f\u3002\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/daweiplast.com\/de\/plastic-part-surface-finishes-matte-gloss-painting-plating\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u5851\u80f6\u914d\u4ef6\u7684\u8868\u9762\u6548\u679c\u600e\u4e48\u9009\uff1a\u54d1\u5149\u3001\u4eae\u9762\u3001\u55b7\u6cb9\u3001\u7535\u9540\u3001\u956d\u96d5\u4e0e\u4e1d\u5370\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u54d1\u5149\u4e0e\u4eae\u9762\u7531\u6a21\u5177\u578b\u8154\u51b3\u5b9a\uff0c\u55b7\u6cb9\u3001\u7535\u9540\u3001\u956d\u96d5\u3001\u4e1d\u5370\u5c5e\u4e8e\u6210\u578b\u540e\u7684\u540e\u5904\u7406\u3002\u672c\u6587\u8bf4\u660e\u5404\u7c7b\u505a\u6cd5\u7684\u9002\u7528\u573a\u666f\u3001\u5bf9\u5c3a\u5bf8\u4e0e\u88c5\u914d\u7684\u5f71\u54cd\uff0c\u4ee5\u53ca\u8be2\u4ef7\u65f6\u8981\u4ea4\u4ee3\u7684\u4fe1\u606f\u3002\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/daweiplast.com\/de\/plastic-part-surface-finishes-matte-gloss-painting-plating\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u9053\u5a01\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-15T01:51:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/daweiplast.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/dawei-home-buttons-transparent.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1586\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"992\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"slu\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"slu\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/daweiplast.com\\\/zh_cn\\\/plastic-part-surface-finishes-matte-gloss-painting-plating\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/daweiplast.com\\\/zh_cn\\\/plastic-part-surface-finishes-matte-gloss-painting-plating\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"slu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/daweiplast.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/aeb0acafc284fbf25c9827caaa68678d\"},\"headline\":\"\u5851\u80f6\u914d\u4ef6\u7684\u8868\u9762\u6548\u679c\u600e\u4e48\u9009\uff1a\u54d1\u5149\u3001\u4eae\u9762\u3001\u55b7\u6cb9\u3001\u7535\u9540\u3001\u956d\u96d5\u4e0e\u4e1d\u5370\",\"datePublished\":\"2026-10-15T01:51:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/daweiplast.com\\\/zh_cn\\\/plastic-part-surface-finishes-matte-gloss-painting-plating\\\/\"},\"wordCount\":3,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/daweiplast.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/daweiplast.com\\\/zh_cn\\\/plastic-part-surface-finishes-matte-gloss-painting-plating\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/daweiplast.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/dawei-home-buttons-transparent.png\",\"articleSection\":[\"\u6280\u672f\u767e\u79d1\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/daweiplast.com\\\/zh_cn\\\/plastic-part-surface-finishes-matte-gloss-painting-plating\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/daweiplast.com\\\/zh_cn\\\/plastic-part-surface-finishes-matte-gloss-painting-plating\\\/\",\"name\":\"\u5851\u80f6\u4ef6\u8868\u9762\u6548\u679c\u600e\u4e48\u9009\uff1a\u54d1\u5149\u3001\u4eae\u9762\u3001\u55b7\u6cb9\u3001\u7535\u9540\u4e0e\u956d\u96d5\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/daweiplast.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/daweiplast.com\\\/zh_cn\\\/plastic-part-surface-finishes-matte-gloss-painting-plating\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/daweiplast.com\\\/zh_cn\\\/plastic-part-surface-finishes-matte-gloss-painting-plating\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/daweiplast.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/dawei-home-buttons-transparent.png\",\"datePublished\":\"2026-10-15T01:51:20+00:00\",\"description\":\"\u54d1\u5149\u4e0e\u4eae\u9762\u7531\u6a21\u5177\u578b\u8154\u51b3\u5b9a\uff0c\u55b7\u6cb9\u3001\u7535\u9540\u3001\u956d\u96d5\u3001\u4e1d\u5370\u5c5e\u4e8e\u6210\u578b\u540e\u7684\u540e\u5904\u7406\u3002\u672c\u6587\u8bf4\u660e\u5404\u7c7b\u505a\u6cd5\u7684\u9002\u7528\u573a\u666f\u3001\u5bf9\u5c3a\u5bf8\u4e0e\u88c5\u914d\u7684\u5f71\u54cd\uff0c\u4ee5\u53ca\u8be2\u4ef7\u65f6\u8981\u4ea4\u4ee3\u7684\u4fe1\u606f\u3002\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/daweiplast.com\\\/zh_cn\\\/plastic-part-surface-finishes-matte-gloss-painting-plating\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/daweiplast.com\\\/zh_cn\\\/plastic-part-surface-finishes-matte-gloss-painting-plating\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/daweiplast.com\\\/zh_cn\\\/plastic-part-surface-finishes-matte-gloss-painting-plating\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/daweiplast.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/dawei-home-buttons-transparent.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/daweiplast.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/dawei-home-buttons-transparent.png\",\"width\":1586,\"height\":992,\"caption\":\"\u7ebd\u6263\u4ea7\u54c1\u900f\u660e\u80cc\u666f\u5c55\u793a\u56fe\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/daweiplast.com\\\/zh_cn\\\/plastic-part-surface-finishes-matte-gloss-painting-plating\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u9996\u9875\",\"item\":\"https:\\\/\\\/daweiplast.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u5851\u80f6\u914d\u4ef6\u7684\u8868\u9762\u6548\u679c\u600e\u4e48\u9009\uff1a\u54d1\u5149\u3001\u4eae\u9762\u3001\u55b7\u6cb9\u3001\u7535\u9540\u3001\u956d\u96d5\u4e0e\u4e1d\u5370\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/daweiplast.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/daweiplast.com\\\/\",\"name\":\"\u9053\u5a01\u5851\u80f6\u4e94\u91d1\",\"description\":\"\u4e13\u6ce8\u6ce8\u5851\u52a0\u5de5\uff0c\u63d0\u4f9b\u670d\u88c5\u8f85\u6599\u3001\u7bb1\u5305\u6263\u5177\u3001\u62a4\u5177\u534a\u6210\u54c1\u53ca\u6a21\u5177\u5f00\u53d1\u670d\u52a1\u3002\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/daweiplast.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"DAWEI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/daweiplast.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/daweiplast.com\\\/#organization\",\"name\":\"Shenzhen DAWEI Plastic & Hardware Products Co., Ltd.\",\"alternateName\":\"DAWEI\",\"url\":\"https:\\\/\\\/daweiplast.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/daweiplast.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/daweiplast.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/cropped-dw\u5546\u6807-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/daweiplast.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/cropped-dw\u5546\u6807-1.png\",\"width\":1254,\"height\":1254,\"caption\":\"Shenzhen DAWEI Plastic & Hardware Products Co., Ltd.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/daweiplast.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/daweiplast.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/aeb0acafc284fbf25c9827caaa68678d\",\"name\":\"slu\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/daweiplast.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/daweiplast.com\\\/de\\\/author\\\/slu\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wie w\u00e4hlt man die Oberfl\u00e4cheneffekte von Kunststoffteilen: matt, gl\u00e4nzend, Lackieren, Galvanisieren und Lasergravur","description":"Matt und gl\u00e4nzend werden durch die Formnestoberfl\u00e4che bestimmt; Lackieren, Galvanisieren, Lasergravur und Siebdruck geh\u00f6ren zur Nachbearbeitung nach dem Formen. Dieser Artikel erl\u00e4utert die Einsatzszenarien der einzelnen Verfahren, die Auswirkungen auf Ma\u00dfe und Montage sowie die Informationen, die bei einer Anfrage anzugeben sind.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/daweiplast.com\/de\/plastic-part-surface-finishes-matte-gloss-painting-plating\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\u5851\u80f6\u914d\u4ef6\u7684\u8868\u9762\u6548\u679c\u600e\u4e48\u9009\uff1a\u54d1\u5149\u3001\u4eae\u9762\u3001\u55b7\u6cb9\u3001\u7535\u9540\u3001\u956d\u96d5\u4e0e\u4e1d\u5370","og_description":"\u54d1\u5149\u4e0e\u4eae\u9762\u7531\u6a21\u5177\u578b\u8154\u51b3\u5b9a\uff0c\u55b7\u6cb9\u3001\u7535\u9540\u3001\u956d\u96d5\u3001\u4e1d\u5370\u5c5e\u4e8e\u6210\u578b\u540e\u7684\u540e\u5904\u7406\u3002\u672c\u6587\u8bf4\u660e\u5404\u7c7b\u505a\u6cd5\u7684\u9002\u7528\u573a\u666f\u3001\u5bf9\u5c3a\u5bf8\u4e0e\u88c5\u914d\u7684\u5f71\u54cd\uff0c\u4ee5\u53ca\u8be2\u4ef7\u65f6\u8981\u4ea4\u4ee3\u7684\u4fe1\u606f\u3002","og_url":"https:\/\/daweiplast.com\/de\/plastic-part-surface-finishes-matte-gloss-painting-plating\/","og_site_name":"\u9053\u5a01","article_published_time":"2026-10-15T01:51:20+00:00","og_image":[{"width":1586,"height":992,"url":"https:\/\/daweiplast.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/dawei-home-buttons-transparent.png","type":"image\/png"}],"author":"slu","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"slu"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/daweiplast.com\/zh_cn\/plastic-part-surface-finishes-matte-gloss-painting-plating\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/daweiplast.com\/zh_cn\/plastic-part-surface-finishes-matte-gloss-painting-plating\/"},"author":{"name":"slu","@id":"https:\/\/daweiplast.com\/#\/schema\/person\/aeb0acafc284fbf25c9827caaa68678d"},"headline":"\u5851\u80f6\u914d\u4ef6\u7684\u8868\u9762\u6548\u679c\u600e\u4e48\u9009\uff1a\u54d1\u5149\u3001\u4eae\u9762\u3001\u55b7\u6cb9\u3001\u7535\u9540\u3001\u956d\u96d5\u4e0e\u4e1d\u5370","datePublished":"2026-10-15T01:51:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/daweiplast.com\/zh_cn\/plastic-part-surface-finishes-matte-gloss-painting-plating\/"},"wordCount":3,"publisher":{"@id":"https:\/\/daweiplast.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/daweiplast.com\/zh_cn\/plastic-part-surface-finishes-matte-gloss-painting-plating\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/daweiplast.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/dawei-home-buttons-transparent.png","articleSection":["\u6280\u672f\u767e\u79d1"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/daweiplast.com\/zh_cn\/plastic-part-surface-finishes-matte-gloss-painting-plating\/","url":"https:\/\/daweiplast.com\/zh_cn\/plastic-part-surface-finishes-matte-gloss-painting-plating\/","name":"Wie w\u00e4hlt man die Oberfl\u00e4cheneffekte von Kunststoffteilen: matt, gl\u00e4nzend, Lackieren, Galvanisieren und Lasergravur","isPartOf":{"@id":"https:\/\/daweiplast.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/daweiplast.com\/zh_cn\/plastic-part-surface-finishes-matte-gloss-painting-plating\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/daweiplast.com\/zh_cn\/plastic-part-surface-finishes-matte-gloss-painting-plating\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/daweiplast.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/dawei-home-buttons-transparent.png","datePublished":"2026-10-15T01:51:20+00:00","description":"Matt und gl\u00e4nzend werden durch die Formnestoberfl\u00e4che bestimmt; Lackieren, Galvanisieren, Lasergravur und Siebdruck geh\u00f6ren zur Nachbearbeitung nach dem Formen. Dieser Artikel erl\u00e4utert die Einsatzszenarien der einzelnen Verfahren, die Auswirkungen auf Ma\u00dfe und Montage sowie die Informationen, die bei einer Anfrage anzugeben sind.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/daweiplast.com\/zh_cn\/plastic-part-surface-finishes-matte-gloss-painting-plating\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/daweiplast.com\/zh_cn\/plastic-part-surface-finishes-matte-gloss-painting-plating\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/daweiplast.com\/zh_cn\/plastic-part-surface-finishes-matte-gloss-painting-plating\/#primaryimage","url":"https:\/\/daweiplast.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/dawei-home-buttons-transparent.png","contentUrl":"https:\/\/daweiplast.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/dawei-home-buttons-transparent.png","width":1586,"height":992,"caption":"\u7ebd\u6263\u4ea7\u54c1\u900f\u660e\u80cc\u666f\u5c55\u793a\u56fe"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/daweiplast.com\/zh_cn\/plastic-part-surface-finishes-matte-gloss-painting-plating\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u9996\u9875","item":"https:\/\/daweiplast.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u5851\u80f6\u914d\u4ef6\u7684\u8868\u9762\u6548\u679c\u600e\u4e48\u9009\uff1a\u54d1\u5149\u3001\u4eae\u9762\u3001\u55b7\u6cb9\u3001\u7535\u9540\u3001\u956d\u96d5\u4e0e\u4e1d\u5370"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/daweiplast.com\/#website","url":"https:\/\/daweiplast.com\/","name":"DAWEI Kunststoff- und Metallteile","description":"Spezialisiert auf die Spritzgussfertigung bieten wir Bekleidungszubeh\u00f6r, Schnallen und Verschl\u00fcsse f\u00fcr Taschen und Koffer, Halbfertigteile f\u00fcr Schutzausr\u00fcstung sowie Dienstleistungen zur Formenentwicklung an.","publisher":{"@id":"https:\/\/daweiplast.com\/#organization"},"alternateName":"DAWEI","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/daweiplast.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/daweiplast.com\/#organization","name":"Shenzhen DAWEI Plastic &amp; Hardware Products Co., Ltd.","alternateName":"DAWEI","url":"https:\/\/daweiplast.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/daweiplast.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/daweiplast.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cropped-dw\u5546\u6807-1.png","contentUrl":"https:\/\/daweiplast.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/cropped-dw\u5546\u6807-1.png","width":1254,"height":1254,"caption":"Shenzhen DAWEI Plastic & Hardware Products Co., Ltd."},"image":{"@id":"https:\/\/daweiplast.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/daweiplast.com\/#\/schema\/person\/aeb0acafc284fbf25c9827caaa68678d","name":"slu","sameAs":["https:\/\/daweiplast.com"],"url":"https:\/\/daweiplast.com\/de\/author\/slu\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/daweiplast.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3420","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/daweiplast.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/daweiplast.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daweiplast.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daweiplast.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3420"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/daweiplast.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3420\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3422,"href":"https:\/\/daweiplast.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3420\/revisions\/3422"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/daweiplast.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3225"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/daweiplast.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3420"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/daweiplast.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3420"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/daweiplast.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}